Sunday, April 10, 2016

Complete Dictionary of Inheritance

The Islamic Law of Inheritance

Complete Dictionary of Inheritance
صفحات پر مشتمل238pages:238
Sunni Law
Shia Law
Sunni-Shia Together
For the Scholars Judges Lawyers Students
And the Public at large
Engr Malik Bashir Ahmad Bagvi
bagvi2011@gmail.com 0300 5032 566
Reader
Dr Muhammad Hameedullah Library
Islamic Research Institute,
International Islamic University,Islamabad,
Faisal Mosque Campus

This book is, in essence, reproduction of the material given in author’s
کتاب المیراث و لغہ  (1996).Copy available in Dr Muhammad Hamid Ullah Library, IIUI (Faisal Mosque Campus)









2
The Islamic Law of Inheritance
Complete Dictionary of Inheritance
Sunni Law
Shia Law
Sunni-Shia Together
For the Scholars Judges Lawyers Students
And the Public at large
Engr Malik Bashir Ahmad Bagvi
bagvi2011@gmail.com 0300 5032 566
Chief Engineer, Design Directorate ,
E-in-Chief’s Branch (GHQ) Rawalpindi (1995),
Engineering Advisor, Royal Saudi Air Force ,Riyadh(1982-85)

No copy rights
AA
At a Glance
1.Net no of problems in Sunni Law
After excluding combinations:
(C1,C2) ,(C4,C5).(C7,C8),(C10,C11),(C17,C18),(C19,C20),
(C21,C22),(C23,C24),(C25,C26) —>R=No of codes in a group
R     NET
 2        369      
 3       3411     
 4      20997    
 5      96741   
 6     348783    
R     NET
 7    1011819   
 8    2411112   
 9    4801116   
10    8118561  
11   10000001       
R     NET
12  11860851
13  15277731  
14   17780931 
15   19231011 
16   19880163 
R     NET
17   20000001
18   20096739
19   20147427
20  20154851
21  20155363
2. Net  physical no of problems =2,586 (As per SUN Tables
3. Gross no of problems=268.435,455 (Break down/ page 40)
(See Table 3/page 41 for Code list
3
1.      At a Glance
Complete  Dictionary of   Inheritance
Sunni Law
Who gets and what-Solution to 20 million problems
Steps:
1.Looking up in Table 3 and 4 (Page 41-42), write down on a piece of paper, the Code of  all known relations
of the deceased (alive at the time of his /her death)
2.Referring to Table 5 (page 41-52),eliminate the codes in the Col ‘Eliminee’. Ultimately not more than 6 codes shall  be left (Al others shall stand  excluded)
3. Read  respective shares of the left- over from Table 6 (Page 59-106)
 Three  Basic Terms  
Muras (Deceased Person=DP),Waris (Heir/Relation),
Tarka (Left over Property=Prop)
  


4
2-Dedication
To my sheikh, Sheikh ut Tafsir Maulana Ahmad Ali Lahori
Who pulling me out of the mire steered straight on the Road to Makkah
مولوی ہرگز نہ شد مولائے روم         تا  غلام شمس تبریزی نہ شد
To those who love justice
To students of the International Islamic University
Who taught me as to how to teach                                                                             

A
Index to Tables (Sunni law)
Page
Contents
Table
22-33
33-35
41-42
44-52
59-106
118
119
Qur’anic shares
Sunni law in brief
Code list, sharers and residuaries
Five Elim tables
Sun tables of shares
Code list Distant kindred
Elim tables distant kindred
A
1,2
3,4
5
6
7
8
















5
3. List of Contents
Part 1      Sunni Law
Page
Topic
Sec
1
2
3
4
5-8
10
11
12-16
17-20
21-28
*
29-33
33-35
35-36
36-40
*
41-42
43
44-52
53-54
54
55-56
56
57-58
59-106
107-109
109-110
110-113
114-115
115-117
117
117
Foreword
Inner title
At a Glance
Dedication
List of Contents
This book+Typical problem
Thanksgiving
Over view
Preface
You Asked For It
Sunni Law
Qur’anic shares (Table A)
Sunni Law in Brief  (Table 1,2)
How to solve a Problem
Four basic problems
SUN Tables of Shares
Code List 1 (Table 3,4)
Introduction Elim Tables
Five  Elim Tables (Table 5)
Commentary on Elim Tables
Self Assessment 1
Process of Elimination
Rule Mufti
Self Assessment 2
6 SUN Tables of Shares(Table 6)
 Interpretation of  SUN  Tables
Self Assessment 3
Four Typical Problems
Vested Heritage
Two More Problems
Distant Kindred ذوی الارحام  
Application
-
-
1
2
3
4
5
6
7
8
*
9
10
11
12
*
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
27.1


6
Page
Topic
Sec
117
118
118
118
119
120
120
123
Rules For Division
Rules for subdivision Class C
Rules for subdivision Class D
Code List  2  (Table 7)
Elim Table   (Table 8)
Substitution
Five Solved Examples
Self Assessment 4
27.2
27.3
27.4
27.5
27.6
27.7
27.8
27.9
1111111
Miscellaneous
Page
Topic
Sec
9
15
16
16,34,35,68,107,111,
119,123,124
124
124
124
124,125

16
20
28,29,214

37
38
40
*
42,43,44
42,43,44,45,46,47,48
49,50,51
51,52
52,128
52,159,160
58
Mas’la Himaria
Ingenuity
They Err
Authors

Scholars
Educated
Students
Judges

Do You Know
Calcutta High Court
Pakistan Muslim Family Law

Akh Mubarak
Statistics Aul and  Radd
Basis for 2586 Key Problems
*
Mas’la Kalala
Anomalies
Varying definitions in Tafasir
How to remove anomalies
Al Sirajiyya  Modern Version
Elim -6
Wisdom of hazrat Ali
M1
M2
M3
M3.1

M3.2
M3.3
M3.4
M3.5

M4
M5
M6

M7
M8
M9
*
M10
M10.1
M10.2
M10.3
M11
M12
M13


7
Page
Topic
Sec
106
106
108
126,127,138,139,170,172,196,197
NIL
NIL
198,199,200,201,202
208,209
209,210,211,212
218
218
*
9,47,58,110,112,120,126,129,131
131,135,136,147,148,149,150,151,
152,153,154,155
162,164,167,168,170,171,200,203,207
209,214,215,216,217
219-235
Mas’la Daudia
Mas’la Mardania
Not A RETURN Problem
They Ask
NIL
NIL
Difference of Opinion
Gross RETURN Problems
Gross Excess Problems
Enjoy It Yourself
Author Mis-informed
Between You And Me (1)
BU1-BU10
BU11-BU20
*
BU21-BU30
*
BU31-BU36
BU37-102
M14
M15
M16
M17
M18
M19
M20
M21
M22
M23
M24
*
*
*
*
*
*
*
*
SSSSS------------

Shia  Law Of Inheritance 125-218

Page
Topic
Sec

125
126
126
127
132
133
133
134
134
134
134
134
Title
The Law
Scope         (Table 1)
Shia vs Sunni Coding System (Table 2)
Four classes of heirs
Grouping of Class C heirs
Grouping of Cclass D heirs
Non Entitled Heirs
Two Kinds of Heirs
Principle of Stirpital Division
Masila Al Aul
Masila Al Radd
*
*
51
51.1
52
53
54
55
56
57
58
59


8
Sec
Topic
Page
60
61
62
63
63.4
*
64
65
66
67
68
69
70
71
72
*
73
74
75
76
77
78
79
80
81
*
82
83
84
85
*
*
*





Practical Application of Radd
Rules for division class C heirs(Table 3)
Rules of division class D heirs(Table 4)
Exceptions
Class ABCD at a glance (Table 5)
Tables of Shares (Table 6)
Class A heirs
Class B heirs
Class C heire
Class D heirs
Interpretation of Tables
Foot Notes
How to solve a problem
40 Typical Problems
Exercises
Eligibility
Scope
Elim Tables (Table 7)
Eligibile Heirs
Illustrative examples
Self Assessment 1
SHA Scope
How to find shares
SHA Tables Introduction
SHA  Shares (Table 8)
Sunni Shia together
Sunni vs Shia Coding (Table 9)
How to Proceed
40 Typical Problems
Self Assessment
تدریس کے مراکز عالمی اسلامی متحرک یونیورسٹی

135
137
138
139
139
*
141
141
141
143
146
146
147
148
167
169
169
169
171
172
173
174
174
175
177-191
192
192
196
196-207
207-218
236
9
M1. Mas'ila Himariya (or Mushtarka)مسٗلہ حماریہ       (مسٗلہ مشترکہ)                   
1. In the time of Hazrat Omar, in a certain case, the heirs comprised: Husband, mother, real brothers and maternal brothers. The solution to this problem lay in giving half share (12 units  out of 24)  to the husband, one‑sixth  (4 units) to the mother and  8 units to the maternal brothers. (They all belong to the  Zawil Furuz). This way, nothing having  been left behind, the real brothers  (entitled only as Asabah) got nothing.
2. The real brothers said: Let our father be a himar  (donkey), but our link with the deceased did exist through mother at least, like the maternal brothers of the deceased. So why should we be deprived. Hazrat Omar gave them each a share at par with a maternal brother. But that was only an exception, as the general agreement among the jurists remains that real brothers will get only if some thing is left from the sharers. This is known as the Mas’ila Himariya.
<page 9-47>
BU1. Akh le Abb and Akhul Abbاخ لاب  و  اخ الاب    
The terms like Akh Allati (Paternal brother) do not appear in the modern Arabic language. Once , while introducing my chart of Inheritance to an Arab scholar, I told him that Akh Allati meant Akh le abb. He disagreed and said, ’Akh le Abb means, Father’s brother’. He had to his credit, two degrees in Ph.D, four in  M.A and five or six in B.A.—was born in Makkah and then settled in Syria- yet another Arab country. He maintained his view and with confidence he said: Arabic is my mother tounge,  So what I say is correct.When told that Arabic equivalent for father’s brother was ‘Akhul Abb’, he nodded his head in the affirmative
BU2. Calculator may go wrong
A student feared that the calculator might give wrong results, while the  human brain was less liable to make mistakes. He was asked to do some simple arithmetic,
manually, and he mis-calculated thrice. He was told that both stood on the same
footing, but calculator was faster at least
A

BLANK






10
بسم اللہ الرحمان الرحیم
4. This book
Was written in  Dr Muhammad Hameedullah Library of  the Islamic Research Institute, International Islamic University, Islamabad, in a most congenial atmosphere of  contact and interaction with the  Scholars and Researchers, at the age of past 82 years and  through a  journey of 50 long  years from the day 1 ventured to know what the Inheritance in Qur’an means. The University (housed in a building probably the only one in Islamabad and elsewhere facing Qibla),is located in this  writer’s  neighbourhood  at 15 minutes walk(Dr A.Q.Khan , the Nuclear Scientist being on the way)  from my house  , and close to the Grand Shah Faisal Mosque, where I walked to for the first time  in 1976  to mark  its  Qibla  Direction in  collaboration with the Survey of Pakistan.  For  this , I  bow my head  in all humility before my Lord, and  am indebted  to all those who helped me in one way or the other through a long course of over half a century (1963-2016)          گر  قبول  افتد  زہے  نصیب
The Humblest of the humble men of Allah.  Engr  Malik Bashir Ahmad Bbagvi
(Friday) 04 Ramzan ul Mubarak 1437 Hijri (07.06.2016)
A Typical Example of Division of Tarka]
Muras:Zaid,   Waris: As in Col  2,   Tarka:100 (Rs, Kanal)
7
6
5
4
3
2
1
جوابAnswer
اختیاری Optional
Page 75
Page41
From Questioner

مقدار حصہ
کل واحد
کل واحد
حصہ
رمز
وارث
شمار
Quantum
Each
Each
Share
Code
Heir
Sn
6.25
3/48=1/16
3/24/2
3
2
2 Wife
1
12.04
26/216=13/216
2x13/24/9
13
3
4 Son
2
6.02
13/216
1x13/24/9
(.)
(5)
1 Dtr
3
16.66
1/6
4/24
4
12
Father
4
16.66
1/6
4/24
4
13
Mother
5
x
x
X
x
(18)
1 Real Br
6
100
24/24
24/24
24
Total

7
Explanation--Col 3: -Code 18 excluded by code 3 (page 44/Sn 005. Col 4: Got  Shares from page 75 (Sn 1231). Col 5: Share of Dtr (code 5) included in share of Son (code 3) at Sec 19.5(page 57)
(4 Sons x 2 +1 Dtr = 9 Dtr).     Col 7:  Use Mobile phone/Hand calculator
11
5. Thanksgiving
The Islamic law of inheritance is accepted as the most scientific and organized  law. The Holy Prophet (saw) has called it Half of the knowledge. This writer developed an interest in this subject in 1963, when in routine while reciting the Holy Qur’an  looked into the meaning of  Sura An Nisa where rules for division of inheritance (property left over by a deceased person) have been  described. The Commentary (Tafsir)  by Allama Shabbir Ahmad Usmani was in front of me, having simple translation in Urdu. In order to test my having understood the system, got hold of a piece of paper and a pen and tried to find the shares of a group of heirs of the deceased person. But was stuck  up when I found that the sum total of the  individual shares did not sum up to 1 (the assumed property equal to unity). I  mentioned it to our imam masjid and was told that it was a difficult subject, and one has to learn it. It added to my thirst and zeal to have thorough knowledge as a student of mathematics. Since then over half-a-century has passed. During this course what I achieved,  suffice to make reference to what an eminent scholar of the present time  and Ex-President of the International Islamic University, Islamabad, (Late) Dr Mahmud Ahmad Ghazi  said at different occasions.
1. A Miracle of Qur’an
One of  the miracles of Qur'an is that Engineer Bagvi  has deduced 20 million problems from the three verses of Qur’an (Sura An Nisa, Verse 11, 12, 176). This he mentioned in the two books he wrote in the last decade of his life, viz محاضرات سیرت   (2011)   and    عصر حاضر اور شریعت اسلامی (2009)
Prior to that he made similar remarks in his  lecture series on the life of the Holy Prophet (saw) , where this writer was also present
2. Dooms Day not yet
Once, Dr Mahmood Ghazi was standing with Dr Hussain Hamid Hassan, the University President. As this writer passed by, speaking to the latter (in Arabic) said:  Qiama  (قیامت )  will not come soon: The Holy Prophet had said, that the knowledge of Inheritance shall be first to be taken off. Engineer Bagvi has made it so simple and common that signs of Qiama do not seem to be close by.
    3.Acknowledgement of Bounties of Allah                    تحدیث نعمت
Once he called me in his office and  mentioned that in a recent lecture in South Africa, he had mentioned that Bagvi had done work on Miras , more than any one else in the Ummah.
All praise be to Allah, the Almighty.(Ahqar) Engr Malik Bashir Ahmad Bagvi
12
بسم اللہ الرحمان الرحیم
6. Over View
1. The worthy readers are advised to go through the book to the end. May be you find an answer  to  the  questions you have in your mind. Then read the book thoroughly and note down the points which still are not clear to you. And repeat it. Still if some points remain un-answered, then go to some one who knows. This is what has been said in the Holy Book واسئلوا ہل الذکر ان کنتم لا تعلمون
2. There is no substitute for a teacher. Thus though Allah Almighty  is All-Wise, and His Book  is above all flaws. But He sent his Messenger (Teacher) first and then the Book. These are the  remarks  passed by Dr Khalid Masud, the sitting Director General Islamic Research Institute some 25 years back, when this writer stood up to deliver a lecture on ‘The Law of Inheritance as understood by an Engineer’, in an in-house seminar of the  Institute, and had said something in an apologetic way. Given below is an introduction to the  main   topics covered in this book
3. The  rules  for the division of inheritance have been given in verse 11, 12 and 176 of Sura An-Nisa, related to  10 nearest heirs of a deceased person. It means as to what is due to each one out of the left over property (cash or kind movable and immovable included) . Rules pertaining to some other heirs are given in the books of Ahadees. The heirs are countless, because every body on  the  surface of the earth  has a blood relation with each other being the off spring of Adam (A.S). And presently, there are good over 1.3 billions Muslims the world over. So  within  the frame work provided by the Book of Allah and the Sunna of the Holy Prophet, the early jurists laid down rules of division for all possible relations. The examples are,
Son’s Son’s Son (SSS) and below
Father’s Father’s Father (FFF)  and above
Real Brother (Sister)’s Son/Dtr (RBS/RBD) and below
4.A comprehensive list of 300 heirs, the reader will find in the Software MIRATH328.XLS, in website www.iiu.edu.pk/index.php?page_id=2039. The Holy Prophet (SAW) has called Inheritance as half of the knowledge. On this  topic  a book by Sheikh Siraj ud Din Sajawandi was written in the 6th century of  Hijra. This comprises bare 24 pages of A-4 size paper. It is considered as a unique comprehensive book on this topic. And   commentaries on it have been written since then in all ages, to explain its meaning.

13
5. The Jurists have divided the heirs (relations) into 3 categories: These are: Sharersذوی الفروض    ,   Residuariesعصبات  ,    Distant kindredذوی الارحام    
Table 3 (page 41) comprises 26 heirs in which Sharers and  Residuaries are mixed. Each one there-in has been allotted a unique code by this writer, which shall be used in the Ready Reckoner Tables of shares. Code  27-54 (page 42) comprise male Residuaries alone. The Distant Kindred are allotted a single code (Code 150)  as a class, A  selected Code list under this category is given on page 118 Table 7).
6. Sharers are the heirs who get a share as a fraction of the total left over (viz 1/2, 1/4,1/8,1/6,1/3,2/3). These are 13 in number. And their shares with the associated conditions are given in Table 1 (at Sn 1-13/page 33).
7. Rsiduaries are the heirs who get the  Residue  from the Sharers. In Table 2 (page 34) they are placed under Sn 14-23. The Residue from heirs 1-13 (Table 1) goes to Son (at Sn 14) in Table 2. If Dtr of the DP  (Deased Person) ,too, is alive, this Residue shall be sub-divided among sons and Dtrs, such that if  Dtr gets 1 rupee, the son shall get 2 rupees. This is called the Principle of Double Share to the Male. In Math we express it as ratio 2:1.
8. If no son is alive, then the Residue will devolve on son’s son (Code 6) at Sn 15, and then son’s dtr (Code 7 / Code 8) shall also get a share under the rule of  2:1. So on and so forth up to Sn 23. In the Foot notes (page 34) are given the relevant conditions.
9. If heirs at Sn 14-23 fail to get the residue (from  Table 1), the same shall be distributed among the heirs at Sn 3-13 (Table 1), in the ratio of  their basic shares. This is called the problem of Return (مسئلہ الرد ).Husband (wife) do not get more under this rule
10. Some times, if we sum up the fractional shares given in Table 1, the total exceeds unity(=1). This is called the Problem of Excess.(    مسئلہ العول   (
Such a problem was first encountered in the time of Hazrat Umar (RA). Then it  was decided to reduce the shares of all the heirs (including husband/wife) such that the total becomes unity (=1).
11. The Distant Kindred (Table 7) are excluded from inheritance by heirs of code 3-26 (Table 3/page 41) and also by Code 27-54 (Table 4/page 42).Husband (code 1) and wife (Code 2) do not exclude distant kindred. Solution to 4 basic problems (including Return and Excess) is given  at page 36  (Sn 12).
12. In Table 1, heirs under Sharers and Residuaries are given. Among them husband, wife, mother, FM(C15), MM(C16), Khafi (Code 25/26) get a

14

share as a Sharer only. In Table 2, Son, SS, SSS, RB, PB and DMR(Distant Male Residuaries listed on page 42)  get a share as a Residuary only. Father and  FF  are 2 heirs who get a  share as Sharer
(in Table 1) as well as  Residuart (Table 2) as well. Both these shares added together will go to them in that case. If the Residue from Table 1 remains as such at Sn 24 (Problem of Return), the same will go to the Baitul Maal.
13. This writer as a student of math, starting in 1963 with the Tafseer by Maulana Shabbir Ahmad Usmani, wrote 4 books as under during the period 1965-1967.:
1. ۔تقسیم وراثت مجمل۔۔         .  2 ۔تقسیم وراثت مفصل        ۔۔۔3.  ۔کلید وراث
A Learner’s Guide To The Division Of Inheritance       
14. Thereafter, in my stay in Saudi Arabia (1982-1985) as Advisor to the Royal Saudi Air Force (Riyadh), compiled the book Complete Dictionary of Inheritance), which appears as a major subject in this book. This was possible only through the generous support and computer facilities provided by Dr Hamood ul Badar, the Senior Vice  President, King Saud University. Initially, a program in FORTRAN was written to compute all possible combinations of shares  with  Table 1 and 2 of this book as the basis (called Algorithm in computer language).  A beginning was made with a medium sized main frame computer with a Pakistani firm based in Riyadh, but having been beyond it, had to take recourse to the University main frame computer (the second largest in the world at that time).
15. Using computer, 221 Rules of Elimination were formed, by hit and trial, the aim being to register only those combinations of heirs (comprising group of any 2, any 3, any 4,  and lastly all the 28 codes (Table 3). These Elim Tables (EL-1 through EL-5) are given on page 44-52. The possible combination of codes (Code 1-26, Code 27 for DMR and Code 28 (temporarily allotted to DK ). Mathematically speaking, this gave a gross number of 268 million problems. (Break down is given on page 40-of interest for the students of STAT).  Then it was discovered that not more than 6 codes would get a share together. Thus, In  a   combination of  7 codes, at least 1 code would get zero(0) share.
16. The resultant  2,586 net problems wherein all codes get a non-zero share have been given in the Ready Reckoner Tables SUN1-SUN6 (named  as SUN Tables).These are named as such because these are based on the Sunni Law of Inheritance. The SUN Tables are given on page 59-106. These tables apply to all the 4 schools of thought under the Sunni Law (viz., Hanafi, Shaf’ii,
15
Malki, Hanbali).The corresponding tables named as SHA Tables (SHA1-SHA5) are given under the Shia Llaw of Inheritance. The method of finding the code-wise  shares  is very simple and has been  explained by means of illustrative examples.
17. In Fiqh Hanafi and Maliki, FM (C15)  is excluded by Father, but not in Fiqh Shaf’ii and Hanbali. In Table 1(page 34/Sn 9), and in Elim Tables (page 44) at Sn 015, this difference has been maintained.  Unlike other matters, there is little difference of opinion among the 4 Schools. Minor differences are found even in inheritance among the later jurists of Hanafi thought. This book covers only the agreed view given in Al Sirajiyia. Civil Courts of Pakistan follow the latter
18. A  FORTRAN based program SUN TABL6.EXE is given in the attached CD-Math-in-Islam, which outputs 2 files, named as SUN.ENG and SUN.URD. The format is as below
Urdu version SUN.URD
English version SUN.ENG
سنی۔4                   (4 کوڈ)
SUN4       (4 Codes)
     کوڈ   و  حصہ        شمار
  **  12^  3^  1^
 *** --------------
 13^   2   2   5  3= 12  935
 15^   2   2   5  3= 12  936
 16^   2   2   5  3= 12  937
  **  13^  3^  1^
 *** --------------
 14^   2   2   5  3= 12  938
Sn   Code and  Share
         C 1 C 3 C12 **
         -------------- ***
 935 12=   3   5   2  2 C13
 936 12=   3   5   2  2 C15
 937 12=   3   5   2  2 C16
         C 1 C 3 C13 **
         -------------- ***
938  12=   3   5   2  2 C14

M2.  Ingenuity
A man left behind seventeen camels. He had made a  will that these be divided among his three sons in the ratio of 1/2, 1/3 and 1/9. The  Qadi asked for one camel from the baitul mal to make up a total of 18 camels. Oout of these, he gave 18/2= 9 camels to the first son, 18/3=6  camels to the second son, and gave 18/9= 2 camels to the third son. Then he withdrew the 18th camel and sent it back to the baitul mal.
16
M3.   They Err
M3.1 Authors                                           <page 16 to page 34>
1. If husband (Code 1), paternal uncle (Code 34) and maternal uncle (Code 249) are alive, then husband takes 1/2 share and the remaining 1/2 goes to paternal
M4    Do you know           
1. In case  mother's father and mother's mother alone are alive, then the whole share will go to the mother's mother.
2. In case real brother's son (Kamila) and son's real brother (Adeem) alone are alive, the whole amount will go to Adeem.
3. If  real brother's son (Jamil) and real brother's daughter (Jamila)  alone are alive, the whole lot will go to Jamil.
4. If father's father's paternal brother (Ajil) and father's father's real brother's  son (Nasir) are alive, Nasir will get the whole.
5. If a man is survived  by his two Dtrs,  two son's Dtrs (SD), two son's
son's Dtrs (SSD)  and  two son's son's  sons (SSS), then each son's Dtr (SD) will  get 1/24 share.
6. In case  a Dtr, son's Dtr and a real sister are the only heirs, Dtr gets 1/2 share, son's Dtr gets 1/6 share and the real sister gets 1/3 share. And if only Dtr and one real sister are alive, each one gets 1/2 share.
7. If one Dtr, one real sister and one uncle are the only heirs, then the Dtr and the sister each will get one- half the property, and the  dear uncle will get nothing.
8. Out of the 14 Zawil Furuz in Table 1 (that is, those shares have been  quantified by the Shari'ah, there are only 4 males (namely, husband, father, father's father and the maternal brother). The remaining ten (10) are all females.  
9. In England, until fifty years before, a female was legally debarred from owning the landed property. And she was not allowed to open a bank account in her name.
The plea was that, before marriage she was the property of her father and after marriage, that of her husband.Now, she can own the landed property, but she can not sell it.






17
7.   Preface
نحمدہ و نصلی علیٰ رسولہ الکریم
1. The division of inheritance under the divine rule is an important part of Haquq‑ul‑Ibad (duties and obligations towards mankind). And only that division can be just and fair which the real Master of this universe has fixed. Allah Almighty has enjoined in the Holy Qur'an, regarding the fair division of inheritance in these words: "You know not whether your parents or your children are nearest to you in benefit."                      
2.  In the Holy Qur'an emphasis has been laid on the subject at quite a few  places, out of which, the rules of inheritance in a more detailed form are contained in Sura An-Nisa, which are given below.
2.1 To orphans restore their property (when they reach their age). Nor substitute (your) worthless things for (their) good  ones; and devour not their substance (by mixing it up) with your own. For this is indeed a great sin.(An Nisa/2).
2.2 Make trial of orphans until they reach the age of marriage; If then ye find sound judgment in them, release their property to them; But consume it not wastefully; Nor in haste against their growing up.(An Nisa/6)
2.3 If the guardian is well‑off, let him claim no remuneration; But if he is poor, let him have for himself what is just and reasonable. When ye release their property to them, take witnesses in their presence: But All‑Sufficient is Allah in taking  account.(An Nisa/6)
2.4 From what is left by parents and those nearest related there is a share for men and a share for women, whether the property be small or large, ‑ a determinate share.(An Nisa/7)
2.5  Those  who unjustly eat up the property of orphans, eat up a fire  into  their own bodies: they will soon be enduring a blazing fire!(An Nisa/10)
2.6  These are limits set by Allah: those who obey Allah and His Apostle will be admitted to Gardens with rivers flowing beneath, To abide therein (for ever) and that will be the supreme achievement. (An Nisa/13)
2.7 But those who disobey Allah and His Apostle and transgress His limits will be admitted to a fire, to abide therein: And they shall have a humilating punishment. (An-Nisa/14)
2.8  O ye who believe! ye are forbidden to inherit women against their will. Nor should ye treat them with harshness, that ye may take away part of the dower ye have given them, except  where they  have  been guilty of open lewdness; On the contrary live with them on a footing of kindness and equity. (An Nisa/19)
18
2.9  O ye who believe! eat not up your property among your- selves in  vanities: But let there be amongst you traffic and trade by mutual good‑will: Nor kill or destroy yourself: For verily Allah hath been to you Most Merciful!  (An Nisa/29)
3. The Holy Prophet (pbuh) had laid great stress on acquiring knowledge of the subject. Thus he said:          
     (1) Gain the knowledge of inheritance because it is a part of    your religion.     
     (2) Acquire knowledge of the law of inheritance and teach others for, it is half of the  knowledge of the Faith which   may be forgotten if it is not learnt and taught.                               
     (3) Allah Almighty has fixed the share of each heir. Therefore,  a heir does not now stand in need of a will.                                            
     (4) If one deprives any heir of his share, Allah will  deprive him of his right to the paradise.        
     (5) There  are only three necessary branches of knowledge, while it is only preferable to acquire knowledge of the other subjects as well (but not necessary). They are:                          
         (a) To learn those Qur'anic verses which have a bearing   on the practical life.               
          (b) To  know  the  Sunnah  (examples, precepts, sayings 
and other actions of the Holy  Prophet (pbuh) which   afford explanation of the Qur'anic   injunctions).  And,                            
          (c) To learn the laws of inheritance, which are all  just   and fair.           
   (6) The first part of the knowledge which will  be  taken off  my Ummah, will be this (the knowledge  of inheritance).                                
4. During the time of the Holy Prophet (pbuh) this subject used to be taught regularly. The Holy Prophet, (pbuh) said: Zaid bin Thabit is an expert on the subject of inheritance among my companions. (Allah blessed them all with His pleasure)."
5. The necessary laws and the detailed instructions on the division of inheritance have come down to us correctly and authoritatively. Thus, Zaid bin Thabit, Aswad bin Zaid, Musa, Ibn Mas'ud, Abu Bakr, Ibn Abbas, Aswad, Ali, Ibn Umar, A'isha and the other companions of the Holy Prophet (RA) have made vital contributions in this respect.      
6. It has been reported by Behqi and Hakim on the authority of Abu Huraira, that the Holy Prophet (pbuh) said: You learn Ilm ul Fara'id and teach others, because it is half of the knowledge. And it will be taken off the

19
memories. And it will be the first part of the knowledge which shall be taken back from my Ummah        
7. Tibrani has quoted in Ausat, the Holy Prophet (pbuh), as saying: Learn the Qur'an and Fara'id and teach others.
8. Darmi has quoted on the authority of Umar, that the Holy Prophet (pbuh) said: Learn Fara'id with the same zeal as you learn the Qur'an.
9. Hadhrat Umar is quoted as saying: You learn Fara'id, because it is a part of your Deen.
10. Ibn e Mas'ud has quoted the Holy Prophet (pbuh), as saying: One who learns Qur'an, should also learn Fara'id.
11. Darmi has mentioned in Bab ul Iqteda bil Ulama, that Ibn e Mas'ud quoted the Holy Prophet(pbuh) as saying: You learn ilm your self and also teach others. And you learn Ilm ul Fara'id yourself and also teach others. Because, I will die and the ilm will get lost soon. And many evils will show up, so that two persons will be arguing with each other regarding Fara'id, and   none will be there, to resolve the issue.
12. Abu Huraira has quoted the Holy Prophet(pbuh) as saying: An aalim (scholar) who does not know Fara'id, is like a cap without a head. That is, without Fara'id, ilm (knowledge) becomes meaning- less (Ref: Jam'ul Fawaid).
13. While emphasizing the importance of lawful sustenance, the Holy Prophet (pbuh) said, 
   (1) Allah is pure and He accepts nothing but what is pure.
   (2) Flesh and blood made out of evil wealth deserve nothing  but hell.   
   (3) If one deprives anybody of an arm‑length of land, he  will  have his neck encircled by the seven earths.
14. One of the reasons for so much emphasis having been laid by the Holy Qur'an and Sunnah on lawful sustenance is that, on eating ill‑gotten food one does not find within himself the urge to worship and, even if, one does so, his worship is not honoured by recognition from Almighty Allah.
15. Praying to Allah has been described by the Holy Prophet (pbuh) as the essence of worship, i.e., it is the noblest form of worship. Regarding prayers being rewarded he has explained like this:                                  
15.1 A man comes from a long journey with his hair disturbed and his person covered with dust. He stretches his hands out to the sky calling, 'O my Sustainer, O my Sustainer', but if his bread is ill‑gotten (and thus impure) and his drink is ill-gotten, and his dress is ill‑gotten, then under such conditions how can his prayers be answered?.                                                  

20
 15.2 The reason for the prayers going unanswered is that the voice of a man eating ill‑gotten food is comparable with the sound of the steam which is produced by water and fire getting together in an engine. On eating impure food an impure voice is produced which does not find access to the divine court. Allah has declared in Sura, Al Za'riyat,"I have not created Jinn and Men but that they serve Me. No sustenance do I require of them nor do I require that they feed  Me. "This lends support to the truth that the sole purpose of the creation of mankind is to serve Allah. Therefore, he who does not worship Allah, does not fulfil his obligations and duties as a faithful servant. And one,  who does worship Him but whose worship does not receive recognition from Him, has
wasted his life completely. Thus both leave the world in utter failure.
16. Keeping this reality in view, one must exercise utmost care in the division of inheritance among the rightful heirs of the deceased. As a matter of fact, no one can put in his own mouth even a grain, found in the pocket of the deceased, without the consent of the sharers.       
I pray to Allah Almighty to accept this humble contribution in the service of Islam. Amin
M5.  Calcutta High Court
As quoted by Sir D.F. Mullah in his book (The Principles of the Muhammadan Law), the Calcutta High Court, while deciding a case (year 1931), according  to Hanafi Rule, allotted 1/8th share to each wife, 1/6th to each real sister's son and 1/24th to each paternal brother's Dtr, in a case where the deceased had left two wives, four real sisters, sons and two paternal brother's Dtrs. The correct division was 1/8th to  each  of  the eight heirs. The learned author had no comments to offer.
The  correct solution is like this:
Share of 2 wives = 1/4. Thus share of each wife= 1/8
Residue =1-1/4  = 3/4. This residue will be divided among  Zawil Arham (at Sn 25  in Table 2/Sec 9.2).
Collective share of 4 real sister's sons (Code 216 )=3/1x2/3=1/2. Thus each one gets  1/8
Balance from Code 216  = 3/4-1/2=1/4. This goes to 2  paternal brothers Dtr's Dtrs (Code 218). Thus each one of them gets 1/8.
The mistake in the High Court decision lay in giving 2/3 of the Total amount (that is, out of unity), instead of giving 2/3 of the Residue from the  Zawil Furuz (that is, from wives in this case).


21
8.  You asked for it
1.0  Inheritance                    
All that movable and (or) immovable property (may be a penny, or a large amount), which a dying Muslim leaves behind, (whether inherited, earned or received as gift), adding thereto the receivable credits, and deducting there from the payable debts, is called Inheritance (or, Property).  
2.0  Heir
Any  person   (male  or  female,  major or minor, married or  unmarried), who has a blood relation with  the  dying person and who was alive when that person  had  died,  is called the heir of that person. It is not  necessary that every heir may get a share out of the inheritance.         
3.0  Net  divisible  property
The various deductions as listed below shall be  made from the total property of the dying person  in the order as given below:
(1) Necessary burial expenses. Out of the balance, deduct:
(2) The primary  debts  (3) Then, the secondary debts
(4) Then, Tertiary  debts,  and the amount of will, if          any, which together should not exceed 1/3rd of the  balance  left from debts at serial (1)  to  (3)  above.The balance shall be the net divisible property which shall  be distributed among the heirs according to the laws of inheritance.[See also clause 28.0].
(Ref: Al Sirajiyya fil Mirath/ page 2==This author’s book 6).
4.0  Transfer of  property before death
Every  person  has  a  legal right to gift away his property before he  is  in  the  deathbed, to  any   body whosoever he may be, provided he is not insane and  also, that he (the dying person) makes over the legal rights of possession in the usual, customarily recognized manner.  However, such type of transfer is morally justified only when there  is a genuine reason for it. For example:  
4.1 Out  of the three sons of Zaid,  two are bad characters  and the third is a good one. Then if Zaid  gifts something to  the latter  in his life time, it would  not be unlawful. Or one of the three  sons is a poor  man and has  a large  family to support, whereas the  others  are rich and self  supporting, then it would not be unlawful, if Zaid gifts some thing to the former in his life time.    
4.2  Zaid  fears  that  his  heirs, who  are  unjust  and usurpers, will not give the legitimate share to his wife, and thus transfers some  property in her name in his life time. This also will be lawful.
4.3  One  of  Zaid's  sons fulfils his filial obligations, whereas others misbehave and are disrespectful. Then if Zaid gives something to the former in

22
his life time, this also will be lawful. (Ref:Hadaya Kitabul Hiba,Vol 3 page 287)
وعلیکم السلام ورحمة اللہ وبرکاتہ
بغیرکسی شرعی وجہ کے کسی وارث کومحروم کرناگناہ ہے۔تاہم اگرکسی مورث نے اپنی صحت والی زندگی میں کسی شرعی قبضہ کے ساتھ اپنی جائیداد کسی کوھبہ کردی توواہب کی ملکیت ختم ہوجاتی ہے۔پھرمحروم ہونے والاوارث کسی عدالت میں اسکوچیلنج نہیں کرسکتا۔ گناہ کاتعلق دیانت سے ہے۔قضاء سے نہیں۔    والسلام ۔حسین حمد دارالعلوم کراچی)
5.0  A will in favour of a heir
5.1 A will in favour of a person, who is entitled to a share out of the property of the deceased  under the  law of  inheritance, is not valid in Islam  and  thus it will not  be operative. He will get only his  due share  along with the other heirs.
However, if the latter dies before the deceased,then in that case since no share accrues  to  a  dead  person, the amount of the 'will', shall  be  the legal  right  of the  dead  person   and  it  will go to the heirs of  the latter.
5.2  A  will,  debarring   a   legal   heir  from  the inheritance will be inoperative.(Ref: Al Daraiya fi Takhrij Hadith, Hadaya Vol 4 page 679).
6.0 The ill‑gotton property
The unpaid loan  or trust or  stolen things taken possession  of  through any unfair means shall not be counted amongst the divisible property.
7.0 Pension or  maintenance  or  subsistence  allowance, division of
The arrears of a pension or maintenance  allowance, etc., which are received  after  the death shall also be divided according to the rules of inheritance. If such allowances continue even after the death of  the person, then only the person(s), in whose name it happens to be in the government record,shall be entitled to receive it
8.0  Undivided property (Mas'ila Manasikha)
Suppose Zaid died in 1380 Hijri. His property was yet undivided, when in 1410 Hijri, one of his heirs, Aqil, also died. Then, if it is desired to give the rightful share to every body, then first of all the property  of Zaid  will be divided among all the  heirs who were alive  when Zaid died, and any amount due to Aqil will be worked out. Then, the share of Aqil  will be added to the property already owned  by him (that is by Aqil). This  total  property  of Aqil will, then, be divided among all those heirs who were alive  when Aqil died.
(Ref: Al Sirajiyya fil Mirath/ page 27-this author’s book 6).
9.0  Property overlay
A piece of land belongs to Zaid, while Bakr has built a house thereon. Then the following three situations can arise.
23
(1) If Bakr had built the house with the consent of Zaid,  then the house shall belong to Bakr, and the land    (belonging to Zaid)  shall be taken as a trust (with  Bakr). Thus if Zaid wants to buy this house, Bakr shall be paid for the  house at the current market  value.
(2) If  the house was built for Zaid with the permission of Zaid, then the  house shall belong to Zaid, and  the cost of construction of the house shall be taken  as a debt of Bakr against Zaid.
(3) If Bakr had built the house for himself without the   consent of Zaid, then it will be obligatory on  Bakr   to  make over vacant possession of the land to Zaid.  And in case Bakr demands the price of the house, he shall  be paid for the cost of the demolition material.
(Book of Shamia)
 10.0  An ill‑ defined possession
If a man has allotted a house in the name of one of his  sons  by  executing  a  transfer  deed,  but all his children live  together in it,  from  religious  point of view it is perfectly all right. But it can create legal complications within  the  family. So the best thing is to make  it  explicit  in the  transfer deed that the other members of the family shall continue to occupy that house only  through  the  goodwill of the son in whose name the house has been registered.
11.0  Property set aside in one's life time
If Zaid had set aside some money for the marriage of his son, or Dtr,it will  be  considered as a part of the inheritance.
However, if some dowery had been given to a Dtr, or spent on the education of his son in  one's life time, that will not be considered as a part of the inheritance.
12.0  Adopted/step son (Dtr)
Adopted son, Dtr or any other such like relation shall not be entitled to a share under the rules. (Ref: Sura Al Ahzab)
13.0  A minor's right to inheritance
A   minor   heir's   consent   with  regard  to the appropriation  of  his inheritance is   invalid   in law. Therefore, the joint property inherited
by the relatives of  the  deceased   cannot  be disposed  of in any manner (even with the consent of the minor).
14.0 An agreement in the division of inheritance      (Mas'ila Takharuj)
14.1  If  any one of the  heirs  gives up his share, or takes  some  thing specific with the consent of other heirs, it is legally permissible. For example, a person may give up his due share in lieu of a residential house or  a  car, etc. or a husband may  give up his  share  of inheritance  for the unpaid dower of his dying wife.    
24
14.1.1  In case  there  are  minors among the heirs, or the dying person has to pay back loans, then in that case such an agreement is not valid.
14.1.2 Such a compromise can be among the creditors (of the dying person) as well.
14.2  Voluntary surrender of one's right to heirship
If any heir  voluntarily  gives  up  his  share and allows others to divide   the  property among  themselves ignoring him,  this  is  not   recognized.  The  correct procedure  is   to  carry out the division among all the living heirs. Then later on, once the allocated  share has been taken possession  of  by   a   particular  heir in a customarily recognized manner, he may dispose of his share in any manner.
15.0  The effect of homicide on the right of inheritance.
If a major, who is not insane, causes the death  of some  body  illegally, then he will be deprived  of his share  out  of  the  property  left  by   the person thus killed.
A minor, an insane  person  or a  person who is the sole heir of the deceased, is an exception to this rule.
16.0  Concurrent death
16.1 Suppose  two persons Zaid and Bakr, who  can inherit from each other, die together. Then the division  of property of each of them will be  carried out in  such a way, that no share will be allocated to Bakr   from the property of Zaid, and vice versa. (Ref: Al Sirajiyyia page 4—this author’s book 6)
16.2 However, if it is doubtful if they had died together, then
16.2.1 Firstly  assume  that Zaid  had  died, but Bakr was still alive, and  carry out the division of the property of  Zaid.   
16.2.2 Secondly assume that  Bakr  had died while Zaid was still alive  and divide the property of  Bakr.
16.2.3 Finally  add up the two  alternate shares got by each  of  the  heirs  and  divide it by 2. The resultant figures will be the rightful share of each.
17.0 Consideration of pregnancy  in  the  division  of inheritance.
 If there is yet an unborn baby among the heirs, then the  best thing is to defer the  division of  inheritance until the delivery. (The period of pregnancy is two years for the wife of the deceased, and for all other female heirs it is  six months. Thus if a  child is born after these respective  periods, it will have  no  right to the  heirship.)
17.1 However, if it is desired not to wait till the delivery, then the provisional division shall be made assuming the unborn child as of a sex which

25
entitles it to the maximum of the share and his particular share set aside. This division  shall  be  reviewed after that child is born, based on its sex.
(Ref: Al Sirajiyya page 56—this author’s book 6)
18.0  Consideration of pregnancy with twin children
Some  jurists plead for division of property before delivery  by  an
expectant woman on the assumption that she  may give birth to two children. This   gives rise to six  alternate cases:
(1)  One  male,  or, (2)  One female, or,(3)  One male and one female  together, or,(4)  Two  males, or, (5)  Two   females, or,(6)  A dead child.
Thus, if the property is to be divided provisionally, then among the above six cases,  choose  the least  share of each living heir. Then, subtract the  sum total of all these least shares from the  divisible  amount. This last figure  will be kept aside provisionally  till the delivery takes place. (This is done to ensure that nobody is overpaid,  initially). The final   shares   will   be unaffected  whether the initial division is done this way or, as per problem 17.0 above.
(Ref: Al Sirajiyya page 57, 58—this author’s book 6)
19.0  A hermaphrodite's  (sexless  person's) right to inheritance
The rule  for his share is that if in his physique the symptoms of a male are  predominant, then  he  should be considered a male and  division made  accordingly. If the position is the reverse, he will  get the share of a female. However, if   the  symptoms of male and female are equal, then  he  shall  be  considered  of  a  sex  which entitles him to a lesser share. (Ref: Al Sirajiyya page 54-this author’s book 6)
20.0  The right of pre‑emption
Supposing  Zaid's  neighbour Bakr  has  sold his house to somebody else and Zaid has put up his proper claim  for  the purchase  of that house, while in the mean time Zaid dies. Then in this case Zaid's heir(s)  who  does (do) not have a legal  occupation  of the house of Zaid  in  the latter's lifetime, will have no right of pre‑emption. The reason being  that  till  the death of Zaid, they  legally had no possession of Zaid's house.
However, if after Zaid's house has been inherited by his heir(s), and at that time Bakr's house is sold  again, then the  heir(s) of  Zaid who by that time has (have) got the legal possession of Zaid's house has (have) got consequently a legal right of pre‑emption to Bakr's house.
(Ref: Hadaya Vol 4 page 406).
21.0  The right to heirship of a lost person
If a person is lost so that nothing is known whether he is  alive or dead, then two cases will arise as under:
26
21.1  The property of the lost person will be preserved for a life  period of 90 years calculated from his (her) estimated  date  of birth. That is, assuming  the  normal life of a person  as 90 years. If nothing is heard of him (her) by this time, he  (she) shall be considered as dead and his (her) property divided  among his (her) heirs who are alive at his (her) assumed day of death.
21.2 If a lost person (Omar/born 1950/lost 1982) is entitled to a share out of the property of a dying person(Bakr/died 1985), then his  share will be kept aside for him for a period of 90 years (till 2040). If he turns up  before this time, he  will  get  his  share. If, however nothing is known by this period, then he  will be considered as dead  and  the  share  kept  for  him  will be  redistributed among the  heirs of the  dying person(Bakr) who were alive  at the time of  the  dying  person's death (in 1985). The distribution shall be carried out, afresh, assuming the lost person to be non-existent (See M3.1/Page 107/111). (Ref:AlSirajiyya page 63).
21.3  Relaxation
Alternately the Qadi (judge) can fix  any appropriate date for the deferment  of the division using his own discretion based on the circumstances. After that date the division  can  be  carried  out. (Ref:The book of Shamia and Al Sirajiyya page 62).
21.4 In case, the lost person, turns up after the estate has been distributed, assuming him to be dead, he has the right to claim it back from the heirs to whom it was given.
22.0  Right to  heirship of  a married  woman  before intercourse
Legally, intercourse is not a necessary condition for the entitlement of a share of a married woman out of  the property left by her husband.
23.0  Eligibility to get multi shares
Suppose Zaid is the husband of Hinda as well as  her  uncle's
son. Then Zaid  will  be  entitled to the  property  of  Hinda in both cases, provided no other nearer relation of Hinda is alive.
24.0  Irreligious rites
It  would be a usurpation  to   use  the joint inheritance in the observance  of irreligious rites,  if there are minors among the heirs.
25.0  Wasteful shroud
In some localities the dead body is shrouded with a big and excessively expensive cloth. This is wasteful. Therefore, if the deceased has left behind minors or the money left by  him is not in excess  of debts payable by him, then the observance of these rites is unjust. (Ref: Al Sirajiyya page 2).
26.0  A businessman's will before the fatal disease
A  businessman who has dealings with the people and acts as a trustee or has borrowed money from others, should  execute  a  will in his lifetime  so that no  one suffers due to his negligence.

27
27.0  Non‑ entitled relations
In principle, only blood relations are entitled for a share. Thus some relations which though look  so close are not recognised as heirs. For example,all in‑laws, like, mother‑in‑law, son‑in‑law.
28.0  Three kinds of debts
There  are three kinds of debts as mentioned below, payable in the order of precedence. Primary debts  are to be  paid  first. If the estate is in excess of it, then the secondary debts shall be  payable. If  this debt also is  paid, then  the tertiary   (the  third  kind of debts) shall  be  paid, provided, of  course,  that the deceased has made a will for the clearance of these. If otherwise, then this can be met only with   the  consent  of all the heirs.
28.1  A primary debt
It is a debt which the dying person confirms to be so prior to his being in the death bed, or, which  has been proved by the witnesses, or is established  through other sources or means. For example,  Zaid  having married.    Hinda for a dower of Saudi Riyals 1000,  that amount is an established debt. Similarly, if Zaid  has purchased some food  grain or cloth from somebody  in   the  presence of others, or if it is generally known  that medicine, etc., used to be taken on loan from a druggist,  all these are classified as primary debts.
28.2  Secondary debts
Debt, which the deceased has confirmed while in the death bed but is not generally known to the people, is classified as secondary debt.
28.3  Tertiary debts
Compensation for the missed prayers, fasts and broken pledges are classified as tertiary debts.
29.0  Partial compensation to the creditors
There can be two cases as under:
29.1       If the deceased does not leave any property, then the  heirs will not be legally committed to the payment of the debts on behalf of the deceased.
29.2 If the  deceased does leave some  property  which, however, is not enough  to meet the full amount of debts, the entire property shall be divided among the creditors in the ratio of their respective shares.
30.0  Compensation for the daily prayers/fasts if missed
30.1 It is obligatory for a dying person to make a will while in death bed to his (her) heirs to make compensation  for  the  prayers/ fasts/  obligatory  alms (zak'at) or hajj missed by him.  However,  the  amount of such  compensation in  excess  of 1/3rd of  the  divisible property (as defined in clause 3.0 above), will not be operative without the  consent  of all those to whom a share is due. The
28
compensation for  one time's prayer or one fast is two kilograms  of  wheat or its equivalent amount in cash.
30.2  The fasts  missed  in  the   fatal disease are an exception and no compensation is obligatory in respect of these. If the dying person has made a will, then the payment  of compensation for the daily prayers or fasts missed is obligatory on his(her) heirs provided, of course, that he (she) has left some  property also. If no property has been left,  then it is subject to  the consent of his(her) heirs.
31.0  Legal possession
Giving  possession of  any property to someone is to be in the usually recognised manner. (The book of Mughni, Volume 6, page 186: Dr  Abdullah Turkey, the Vice Chancellor, Imam Muhammad University, Riyadh).
32. Joint ownership
Usually, the earning members of the family give over their earnings to the head of the family. It creates complications, susequently, specially after the death of the head of the family. The earning members should 18
be encouraged to have their separate account and a well defined share in the joint business.
33.0  Change of sex
Zaid married Hinda and gave birth to a son (Kamil). Afterwards,  his  sex
changed and then he (now she) married Bakir and gave birth to a son (Aqil). After the death of Kamil, his property was to be divided among his heirs. Then the question arose, as to whether Aqil  is the paternal brother of Kamil, or his maternal brother. The answer to this question is that Zaid will  be treated  as of  his last sex, and hence Aqil  will be taken as the paternal brother of Kamil. 
M6   Pakistan Muslim Family Laws Ordinance <from 28 to 29>
(The share of an orphaned son's son/Dtr and orphaned Dtr's son/Dtr)
There is no difference  between  the Islamic Law of Inheritance as contained  in this book and  that contained in the Family laws Ordinance (1961) -Sec 4, in vogue in Pakistan, except that a father-less SS, SD, DS, DD have been given a
share which would have accrued to their father (that is to the deceased's son) or mother (that is to the deceased's Dtr), respectively, had they been alive. The text is like this:" Sec 4 of Muslim Family Laws Ordinance 1961-Succession- In the event of the death of any son,  Dtr of the propositus before opening of the succession, the children of such son or Dtr, if any, living at the time the succession opens, shall per stripes receive a share equivalent to the share which such son or Dtr as the case may be, would have received if alive".

29
M6  < 28 – 29- 214>
The Council for Islamic Ideology (CII) and the Federal Shari'a Court have not  yet  accepted  the validity of this clause. Hence the Shari'a  Courts are not bound to follow this rule. However, the other courts of Pakistan can follow it in giving their decisions
9. Qur’anic Shares
Judicial Interpretation  ofThe Qur’anic verses
1.But if at the time of division, other relatives, or orphans, or poor, are present, give them something of it (out of your own share), and speak to them words of kindness and justice (An Nisa 8)
2. God (thus) directs you as regards your children’s (inheritance): to the son, a portion equal to that of 2 dtrs (in the ratio of 2:1): if only dtrs, ( 2 or more), their share is 2/3 of the inheritance (provided no son is alive). If only one, her share is 1/2
3. For parents, 1/6 share of the inheritance to each, if the deceased left children: if no children,(and no ikhwa), and the parents are the (only) entitles heirs (that is husband/wife also not alive), mother has 1/3; if the deceased left ikhwa, mother has 1/6 after the payment of legacies (if any) and debts (if any). Ye know not whether your parents or your children are nearest to you in benefit. These are settled portions ordained by God; and God is All-knowing, All-wise (An Nisa 11)
4. In what your wives leave, your share is 1/2, if they leave no child; but if they leave a child, ye get 1/4; after payment of legacies (if any) and debts (if any)
5. In what ye leave, their (collective) share is 1/4, if ye leave no child; but if ye leave a child, they (collectively) get 1/8; after payment of legacies (if any) and debts (if any)
6. If the man or woman whose inheritance is in question, has left neither father (nor father’s father), nor a child, but has left an akhyafi (maternal brother or sister), it gets 1/6; but if ikhyafian are 2 or more, they share equally (irrespective of sex) in 1/3; after payment of legacies (if any) and debts (if any); not (manipulating) loss (to the heirs). Thus is it ordain4ed by God; and God is All-knowing, All –wise (An Nisa 12)
7. They ask thee for a legal decision, say God directs (thus) about those who leave no son (son’s son) or father (father’s father) as heirs. If it be a man that dies, leaving a (real) sister but no child (or father, or father’s father), she shall have 1/2 of the inheritance; if (such a deceased be) a woman, her (real) brother takes her inheritance; if there be 2 (or more real) sisters, they shall have 2/3 of the inheritance (collectively); if there be (real) brothers and sisters (both), they share on the principle of), the  male having twice the share of the female (that is, in the

30
ratio of 2:1). Thus doth God make clear to you (His law), lest ye err. And God has knowledge of all things (An Nisa 176)
Allama Abdullah Yusuf Ali (1873-1953) translation duly modified by Bagvi

9.1 Summary of Qur’anic Shares
In Qur’an, shares of 10 nearest heirs of a deceased person (DP)  have been given. Most of the daily problems are related to them alone. Given below are the  associated laws codified in the light of Qur’an and Sunnah
Rule 1
Consideration of non-entitled heirs
Give them some thing out of your own share
 (An Nisa 8)   واذ حضر القسمہ  
Heir 1-2 (Son, Dtr)ابن، بنت  
An Nisa 11
یوصیکم اللہ فی اولاد کم
Rule 2.
If Son and Dtr both  are alive, then  each Son will take double the share of a Dtr.(Their collective share shall be whatever is left from the Sharers—and Sharers are those who get a fractional share like 1/2, 1/3, 1/4 etc).

If no son is alive, then
Rule 3.
Dtrs get 2/3 if 2 or more in number
Rule 4
Dtr gets 1/2 if only 1 Dtr alive

Heirs 3-4 (Mother, Father)ام، اب 
An Nisa 11    ولابویہ لکل واحد
Rule 5
If children (of DP) not alive then,
Mother = 1/6
Father = 1/6
Rule 6
If [children not alive] and [Ikhwa (2 or more persons out of maternal brothers and sister, irrespective of sex), not alive] and [Father and Husband not co-existing] then Mother = 1/3
31
Rule 7
If Ikhwa (of DP) is alive,  then Mother = 1/6
Rule 8
If [father and wife co-existing] then Mother = 1/4
Rule 9
If  [Father and Husband co-existing] then Mother =1/6
Heir 5 – Husbandزوج    
An Nisa 12 ولکم نصف
Rule 10
If children (of DP) not alive, then Husband= 1/2
If children (of DP) are alive, then Husband= 1/4
Heir 6 – wife زوجہ      
An Nisa 12  ولہن الربع
Rule 12
If children (of DP) not alive, then Wife(s)=1/4
Rule 13
If children (of DP) are alive, then Wife(s)= 1/8
Heir 7-8 Maternal Brother and Sister خفی (اخیافیان)
An Nisa 12  وان کان رجل یورث کلالہ
Rule 14
If any of [Father , Son, Dtr]  is alive, then Maternal excluded--- Termed as Kalala 1
Otherwise
Rule 15.
If Maternal 1 alive, it gets 1/6
Rule 16
If Maternal 2 or more, they get 1/3
 (1 Male share=1 Female share)
Heir 9-10-- Real brother and sisterاخ و اخت شقیقہ
An Nisa 176  یستفتونک
Rule 17.
If any of [Father, Son] alive, then Real Br/Sr excluded.--- Termed as Kalala 2
If DP is Kalala 2, but [Dtr, Real Br] none alive then







32
Rule 18.
If Real Sr  1 , it gets 1/2
Rule 19
If [Real Sr 2 or more], then Srs = 2/3
Rule 20
If [Real Br and Sr] both alive,
then 1 Real Br = 2 Real Sr (Their collective share is the Residue from the Sharers)—See Sn 19 / page 34
Rule 22
The Residue from under Rule 2-13 (if any) goes to Father
Qur’anic Shares Tabulated [Table A]
(Summary of  Rules 1-22  detailed above)
Heir
Rule
Conditions, Share
Heir
Rule
Conditions, Share

Rule 1. Consideration of non-entitled heirs-Give them some thing out of your own share- (persuation, but no obligation). Source.                 واذا حضر القسمہ

Son, Dtr
Rule 2
Son:Dtr = 2:1 (Residue from
Sharers)
Husband
Rule 10
An-Nisa V-12
 [Chld]x
Husband=1/2

Rule 3
Dtr [2>] = 2/3
Rule 11
[Chld]Ö
Husband=1/4

Rule 4
Dtr [1] = 1/2
Wife
Rule 12
[Chld]x
 Wife(s)=1/4

Mother,
Father
Rule 5
[Chld]Ö
Mother=1/6, Father=1/6
Rule 13
[Chld]Ö
Wife(s)= 1/8

Rule 6
[Chld]x [Ikhwa]x
[Father+ Husband (Wife) ]x, Mother=1/3
Akhyaf-
ian
(MT)
Rule 14
[Father,Son,Dtr]x Muras=Kalala1

Rule 7
[Ikhwa]Ö Mother=1/6
Rule 15
Maternal[1]= 1/6

Mother
Rule 8
[Chld]x  [Ikhwa]x
[Father+Wife ]Ö
Mother = 1/4
Rule 16
Maternal[2>]=1/3


[Father +Husband]Ö   
Real Br
Rule
[Father,Son]x


Rule 9
[Father +Husband]Ö
  Mother=1/6
Real Br and Sr
Rule
17-22
[Father,Son]x
Muras= Kalala2

33
10.The Islamic law of  Inheritance  in Brief
Table  1
Sharers ذوی الفروض
Those getting fractional shares)
Definitions
Children =S, D, SS, SD, SSS, SSD
x = Not Alive    Ö =Alive    2 > = 2 OR more in number
Ikhwa = 2>  Persons from among Real, Paternal, Maternal Br/Sr  
                     irrespective of sex
Sn
Heir
Share
Condition
1
2
3
4
5
1

H

1/2
12/24
[CH]x
Mother
Six Rules
(Alternate to Rule 5-9/Table A)
 and
Sn 7/Table 1
1.  If [Chld]Ö    = 1/6
2.  If Ikhwa]Ö     = 1/6
3. [Husband + Father ]Ö =1/6
1/4
6/24
[CH]Ö
2

W

1/4
6/24
[CH]x
1/8
3/24
[CH]Ö
3

D

2/3
16/24
[2>]  .  [S]x
1/2
12/24
[1  ]  .  [S]x
4


SD


2/3
16/24
[2>]  .  [S. D. SS]x
4.[Wife + Father]Ö =  1/4
5.[1/6 ,1/4 both true]
then   lesser =1/6
6. If nothing, then   =1/3
1/2
12/24
[1]  .     [     "     ]x
1/6
4/24
[D1 >]Ö . [S. SS]x
5


SSD


2/3
16/24
[2>] .   [S. D. SS. SD. SSS]x

1/2
12/24
[1   ] .   [       "         ]x
1/6
4/24
 [D1 or SD1]Ö . [S. SS. SSS]x
6
F
1/6
4/24
[CH]Ö
7


M


1/6
4/24
[CH]Ö  or   [Ikhwa]Ö  or  [H+F]Ö
[1/6]x  means,does
not get 1/6. [1/4]x
means does not get 1/4
1/4
6/24
[W+F]Ö . [1/6]x
1/3
8/24
[1/6]x  .  [1/4]x



34
M3.1 (Authors)                            < page 16-34-35>
uncle (Residuary), and the maternal uncle (Distant Kindred) stands excluded. But in a Law book, husband has been given 1/2, maternal uncle 1/3, and the paternal uncle has been given 1/6 share. This is against fiqh Hanafi.
Sn
Heir
Share
Condition

1
2
3
4
5

8
FF
1/6
4/24
[CH]Ö . [F]x

9
FM
1/6
4/24
[F (Hanafi and Maliki)]x . [M]x

10
MM


[M]x

11

RS

2/3
16/24
[2>] .  [CH. F. FF. RB]x

1/2
12/24
[1  ] .   [         "            ]x

12

PS


 2/3
16/24
[2>] .   [CH. F. FF. RB. RS. PB]x

1/2
12/24
[1  ] .    [               "                   ]x

1/6
4/24
 [RS1]Ö . [CH. F. FF. RB. PB]x

13
MT
1/3
8/24
[2>] . [CH. F. FF]x  .............. $

$ To be subdivided equally among all MT irrespective of sex
D1= Dtr 1,    SD1= Son's Dtr 1,    RS1= Real Sister  1


Table  2.  Asbat (=Residuaries)
Those who get the Residue left from Sharers (Zawil Furuz) 
The 1st one starting from left gets the whole Residue 

SN
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Heir
S
SS
SSS
F
FF
FFF
FFFF
RB

PB

C27
To
C54
RETURN
DK
Bai
t
u
l
Mal


D
SD
SSD


RS

PS

(DMR Table 4)

C
150


*1
*1
*1
*2

*3
 *1
*4
 *1
*4
*5
*6
*7
*8


Foot Notes
*1
A  double  share to the male. If male is not alive, the  female stands excluded
*2
SD (C7/C8) shall also share with SSS(C9), if it did not get as Sharer


35
<M3.1                                  < page 34-35-68>
2. In the following family tree, Gulab (Code 241), Bano (Code 246), Bego
(Code 234) and Gulabo (Code 234) , each get 1/6 share, and Makha (Code 233) gets 1/3 share. But in a Law book, Gulab and Bano have been allotted 1/6 share each, and the other  heirs have been given 2/9 share each. This is against Fiqh Hanafi
000
*3
Nearest of C14 (FF) , C145(FFF)  gets the Residue
*4
She will get a share here only if she did not, in Table 3
*5
Further: [RS>]x
*6
Least among C27 to C54 (Table 2)  shall get the Residue
*7
In case none among Sn 14 to 23 gets the Residue,  the same shall be divided among  ZFN(Sn 3-13)   in the ratio of their Bsic shares
*8
The Residue  goes  over to the Distant Kindred (C150)
11. How to solve a Problem (Application of Table 1,2/Page 33/34)
Step 1
1. Allot a share to each of the heirs (in your list of heirs) looking up in Table 1, according to the condition satisfied. Shares are given as Basic fractions (Col 3, as well as out of 24 (Col 4). You may choose either of the two. Husband (Sn 1) and Wife (Sn 2) are  called Zawil Furuz Sababi (ZS), while the heirs at Sn 3-13 are called Zawil Furuz Nasbi (ZN). Both together (Sn 1-13) are called Zawil Furuz (ZF). Add up all the shares so allotted to ZF. In case Sum total is less than 1, then subtract the Sum total from  1 . Call the difference  as -Residue
2. Allot the Residue to Son (Sn 14 / Table 2), if it is alive. If  Son  is not alive, then give this Residue to SS (Sn 15). Continue till Sn 23 (DMR). While proceeding from Sn 13 to 23, at each step the condition given there-under must be looked into. There is no special term used for this case. You may call it as Division among Sharers and Residuaries (See Example 1 below)
Step 2
3.In case the Sum total of shares  at Step 1 exceeds unity, it is called Problem of Excess. In that case reduce the shares of all heirs proportionately, so that the total becomes unity (1). (See Example 2 below)
Step 3
4. If there is none at Sn 14-23 (Table 2) to receive this Residue , it shall be  given back to heirs at Sn 3-13 (ZFN), in the ratio of their Basic shares (allotted at Step 1 above).(See Example  3 and 4 below)
36
Step 4
5.If there is none at Sn 3-13 to receive it, then the Residue from Husband (Wife) will go to the Distant Kindred (DK). [Division among DK is given in Sec 27 later
Step5.
6. If there is none among the DK, the Residue from Husband (Wife) will go to Baitul Mal

12. Four Basic Problems
There are three terms in the division of inheritance.these are
1. Muras   -----          Deceased Person=DP
2. Waris    -----         The prospective heirs/Relations
3. Tarka    -----         Left over property= Prop
Let us use the Arabic terms in the 4 Baic problems below

Prob 1
Muras = Zaid, Tarka= 100 (rupees, kanal ). Heirs: As given in Col 2 below
Method 1
Shares from Col 4/Table 1
Method 2
Shares from Col 3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Shares from Col 4
Shares from Col 3
Sn
Waris
Share
Each
Each
%
Share
Each
%
Optional
Calcltr


Calcltr
1
2
3
4
5
2 Wife
Mother
Father
2 Son
1 Dtr
3/24
4/24
4/24
13/24
.
3/24/2
4/24
4/24
2x13/24/5
1x13/24/5
3/48
4/24
4/24
26/120
13/120
6.25
16.66
16.66
21.66
10.83
1/8
1/6
1/6
13/24
.
1/16
1/6
1/6
13/60
13/120
6.25
16.66
16.66
21.66
10.83
Total ZF
11
24/24
100

24/24

100
Explanation (Method 1)
Col 3:  Shares  are out of 24 units
ZF= Zafil Furuz
Total of ZF  =  3 + 4 + 4 = 11 (Shares from Table 1/ Col 4)
Residue = 24 -11=13   It goes to Son at Sn 14 (Table 2).  The share of Dtr is also included in it


37
Col 4:  Residue (13 units = 13/24) now shall be divided among sons and Dtrs in the ratio of 2:1 (Table 2 / Foot note *1).
2 Son= 4 Dtr
So there are 4+1 = 5  (equivalent) Dtrs

Thus
Share of 1 Dtr = 1x13/24/5 (COL 4) = 13/120 (Col 5) = 10.83 (Col  6)
Share of 1 son = 2x13/24/5 = 26/120 = 13/60

Prob 2
Muras = Hinda , Tarka = 100 (Rupees, Hectare ). Heirs:  Col 2 below
Method 1
Method 2
Shares from Col 4/Table 1
Shares from Col 3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Shares from Col 4
Shares from Col 3
Sn
Waris
Share
Each
Each
%
Share
Each
%
Optional
Calcltr


Calcltr
1
2
3
4
Husbnd
2 Dtr
Mother
Father
6 /30
16/30
4/30
4/30
6/30
16/30/2
4/30
4/30
6/30
16/60
4/30
4/30
20.00
26.66
13.33
13.33
1/4
2/3
1/6
1/6.
1/5
8/15
2/15
2/15
20.00
26.66
13.33
13.33
Total ZF
30
30/30
100


1
100
Explanation (Method 1)
A case when Sum total of shares of ZF (from Table 1)  exceeds 24
Col 3:  Basic shares  are out of 24 units
ZF= Zafil Furuz
Total of ZF  =  6 + 16 + 4 + 4 = 30  Shares out of 24 units (from Table 1/ Col 4)
The total exceeds 24 units. So it is a problem of Excess          مسٗلہ العول
There fore divide each share by 30 (Step  2/ Sec 11 above)
Solution as per Method 2 is left as an exercise for the students of MATH
M7 Akh Mubarak and Akh Mash'um   (Auspicious/Ominous brother)
Akh Mubarak is the brother of a heir which if alive, will get a share to his sister. Example: Two Dtrs  (16/24), son's Dtr (8/72), son's son (16/72) if alive, the  shares  are as  given in brackets. But if son's son is not alive, son's Dtr is excluded.



38
Example 3
Problem of Return      مسٗلہ الرد
Case 1.  When Husband (Wife) is  NOT  alive
Muras = Hinda , Tarka = 100 (Rupees, Hectare ). Heirs:  Col 2 below
Method 1
Method 2
Shares from Col 4/Table 1
Shares from Col 3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Shares from Col 4
Shares from Col 3
Sn
Waris
Share
Each
Each
%
Share
Each
%

Optional
Calcltr
Basic
Final
Calcltr
1
2
3
Dtr
3 SD
Mother
12/20
4/20
4/20
12/20
4/20/3
4/20
12/20
4/60
4/20
60.00
6.66
20.00
1/2
1/6
1/6
3/5
1/5
1/5
20.00
26.66
13.33
Total ZF
20

100



100
Explanation (Method 1)
Sum total of shares of ZF (from Table 1) = 12 + 4+ 4 = 20
Residue = 24 – 20 = 4 units
There is none in Table 2 to receive it (Sn 14-23). So it is a Problem of Return.
Hence the Residue will be given back to  ZFN.

Alternately  (Simpler  method):
 The Residue from ZFS (Husband)  will be divided among ZFN in the ratio of their Basic Shares.
Basic share of
Dtr          = 12  (Sn 3/ Table 1)
3 SD       = 4   (Sn 4/ Table 1)
mother   = 4   (Sn 7/ Table 1)
Total = 12 + 4 + 4 = 20 units
So final share of
1 Dtr      = 12/20, 3 SD     = 4 / 20
Mother   = 4/20
Explanation (Method 2)
Sum total of  Basic  shares =1/2 + 1/6 + 1/ 6 = 5/6
Residue = 1 – 5/6 = 1/6  There is none in Table 2 to get it.

M8. Statistics Aul and Radd
In SUN Tables (Table-6), out of 2586 problems, there are 225 (9 %) problems of Return, and 404 (16 %) problems of Excess. In the rest of the  1957 (75 %) problems, the Residue from the Sharers(Table 1) goes to the Residuaries.(Table 2/Sn 14-23)

39
Hence a problem of Return
So increase the  shares  in the ratio 1/2 : 1/6 : 1/6 , or
Alternately, divide the whole in the ratio of  1/2 : 1/6 : 1/6
This is left as an Exercise for the students of Math.

Prob 4
Problem of Return      مسٗلہ الرد
Case 2- When Husband (Wife) is  alive

Muras = Hinda , Tarka = 100 (Rupees, Hectare ). Heirs:  Col 2 below
Method 1
Method 2
Shares from Col 4/Table 1
Shares from Col 3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Shares from Col 4
Shares from Col 3
Sn
Waris
Share
Each
Each
%
Share
Each
%
Optional
Calcltr
Basic
Final
Calcltr
1
2
3
4
Husbnd
 Dtr
Mother
MM
6
12
4
x


-


-
25.00
56.25
18.75
x
1/4
1/2
1/6
x
4/16
9/16
3/16
x
25.00
56.25
18.75
x
Total ZF
22

100



100
Explanation (Method 1)
Sum total of shares of ZF (from Table 1) = 6 + 12 + 4 = 22
Residue = 24 – 22 = 2  units
There is none in Table 2 to receive it (Sn 14-23). So it is a Problem of Return.
Hence the Residue will be given back to  ZFN.

Alternately  (Simpler  method):
 The Residue from ZFS (Husband)  will be divided among ZFN in the ratio of their Basic Shares.
Tarka               = 100 rupees
Share of ZFN   = 1/4 x 100 = 25.00 Rs
Residue = 100 – 25             = 75 Rs
Basic share of   Dtr                  = 12 units
                          Mother            = 4 units


40
Total = 12 + 4 = 16 units
So final share of Dtr = 12/16 x  75 = 56.25  Rs
Mother = 4/16 x 75 = 18.75  Rs
MM (Mother’s Mother) excluded by mother (see  Table 1/ Sn 10)
M9.  Basis for 2,586 key Problems
There are 26  basic codes (heirs) as per Table 1 (Little Family). Adding thereto code 27 (representing code 27 to 144 from the Big Family in Table 2), and adding code 150 (representing the Distant Kindred in Table 3), we have 28 key codes.
To begin with, the Gross Number of Problems (GNP) related to these 28 codes was worked out, using the mathematical formula:
GNP=N  Factorial/[R Factorial x (N-R) Factorial]
where N=28 R=Number of codes in a group=ranging from 1 to 28.
Then,  since code 1 and code 2 can not co-exist, (because the dying person  can not have a husband and wife both), all combinations of codes where code 1 and code 2 both occurred, while generating the gross number of problems, were discarded.
Similarly, some codes eliminate some other codes (Tables of Hajib and Mahjub), therefore using the Elim Tables EL- 1 to EL- 5,  all cases where at least one code got a zero share, were discarded. This was done by hit and trial. Thus at one stage about 10,000 problems were left, but here too in some cases, a zero share occurred.
The final  net number of problems where every code got a non-zero share  came down to 2,611 (key) problems, except in some cases. This last mentioned exception was where code 12 (father), code 13 (mother) and  ikhwa  occurred together. Here ikhwa, itself, does not get a share in the presence of code 12, but  it  fixes the share of code 13  (mother) as 1/6.
Table given below shows  the GNP and the  Net number of problems.
Sn
GNP
Net
Table
R
STAT Formula

1
2
3
4
5
6
7
28
28
378
3276
20475
98280
376740
1,184,040
1
25
205
729
1045
525
88
NIL
nil
SUN1
SUN2
SUN3
SUN4
SUN5
SUN6
-
-
1
2
3
4
5
6
7
28
GN=N Factorial=28
R=Group of codes
Then
GN=N!/R!/(N-R)!
For R=2
N-R= 26
GNP=205

Of interest for students of STAT
TTL
268,435,455
2,586





41

13. Code List --- Little Family      Table 3
Code 1-28
Codeرمز 
Heir
Abn
وارث
1
2
3
4
5

6
7
8
9
10

11
12
13
14
15

16
17
18
19
20

21
22
23
24
25

26
27
150
Husband             
Wife                   
Son                    
Dtr [2>]               
Dtr [1 ]             
  
Son's son         
Son's Dtr [2>]  
 Son's Dtr [1]   
Son's Son's Son
Son's Son’s Dtr[2>]

Son's Son’s Dtr[1] 
Father
Mother
Father’s Father
Father’s Mother

Mother’s Mother
Real Brother [2>]
Real Brother [1]
Real  Sister [2>]
Real Sister [1]

Paternal Brother 2>]    (*)
Paternal Brother [1]
Paternal Sister [2>]
Paternal Sister [1]
Maternal [2>]             (**)

Maternal[1]
Distant Male Residuary
Distant Kindred (Table 7)
H
W
S
D2
D1

SS
SD2
SD1
SSS
SSD2

SSD1
F
M
FF
FM

MM
RB2
RB1
RS2
RS1

PB2
PB1
PS2
PS1
MT2

MT1
DMR
DK
زوج
زوجہ
ابن
بنت  [2>]

بنت        [1]
ابن ابن
بنت ابن [2>] 
بنت ابن       [1]
ابن ابن ابن
بنت ابن ابن     [2>]

بنت ابن ابن        [1]
ام
اب
اب اب
ام اب

ام ام
اخ شقیق     [2>]
اخ شقیق     [1]
اخت شقیقہ  [2>]
اخت شقیقہ     [1]

اخ علی     [2>]
اخ علی        [1]
اخت علی  [2>]
اخت علی     [1]
خیفی       [2>]

خیفی     [1]
عصبہ مذکر بعید
ذوی الارحام
Symbols   2>    =  Two or more
                        (*)   =  A person from the same  Father  as the deceased, but
                                      from a different mother
                        (**)  = A person from the same Mother as the deceased, but
                                      from a different father
                        MT  = Maternal brother (MB) = Maternal Sister (MS)
42
13.1   Distant Male Residuaries  (DMR)عصبات مذکر بعیدہ 
             Table 4 (Code 27-54)
DP=Deceased person
43
ß
(FF) 14     
à
44
45
33
FRB
((Father 12
FPB
34
46
47
35
RB
DP
PB
36
48
49
37
27
XXX
28
38
50
51
39
29
XXX
30
40
52
53
41
31
XXX
32
42
54
Explanation
1. Only male residuaries fall under this category.
A male Residuary is a male who is related to the DP, through males only. Thus mother’s father is not a male Residuary, because he is related through mother/female.  Real brother’s Dtr is not a male Residuary, because she itself is a female, though related through  male/real brother.
Any male not listed in  Table 1 or 2,  is a Distant Kindred (DK).  For division among the DK see Book 2.

2. Code  33  is the Real, and Code 34 is the Paternal  brother, of Code 12
3. Code  35 is the son of  Code 33. Similarly,Code 36 is the son of  Code 34
 Example 1:
Jahangir  is  the son's son of the real brother of the father of DP. What is his Code as per Table 4 ?
Answer.
Code of father of DP               =12
Code of real brother
of father of DP                        =33
Code of son of real brother
of father of DP                        =35
Code of son's son of real
brother of father of DP            =37
Thus, the Code of Jahangir is 37

Example 2:
Kallu  is  the  son's  son's son of the paternal  brother  of  the father's father's father's  father's father's father of the DP. What is the Code of Kallu.
Answer.The Code of DP's father(C12)'s
father(C14)'s father(C145)'s 
father(C146)'s father(C147)'s
father(C148)'s  paternal  brother(C104)'s son(C106)'s son(C108)'S son(C110). So the Code of Kallu ) is  110.
M10   Mas'ala  Kalala    مسٗلہ کلالہ  
In the light of Fiqh and Tafseer
M10.1 Anomalies                                                  <page 42-43>
1. In the Quran, the word 'Kalala' occurs twice in Sura  An Nisa in verse

43
14 An Introduction to Elim Tables
When a Muslim (male or female) dies, he (she) leaves behind over 1.3 billion blood relations. That is, the whole Ummah numbering as such today. But a basic principle of the Shariah is that the nearer in relation to the Deceased person exclude from inheritance the remote ones  in the same line (pedigree). Thus in practice not more than six (6) codes  (as defined earlier in Table 3) inherit together. Under the Elim Tables (Table 5), 221 Rules of Eliminationhave been laid out. With the help of these tables  it can be found out as to who will stand excluded in the presence of  some other  single code (or group of codes). These Elim Tables apply to heirs with code numbers 1-54 (termed as Sharers ذوی الفروض and Residuaries  عصبات mixed). For the 3RD category of heirs (Distant kindredذوی الارحام ) , see Table 8 later
Exception. There are  five males in the Elim Tables, in whose share, the share  of a female of the same rank shall also be included. These are
1.     Son (Dtr)  or Code 3 (Code 4/5)
2.     Son’s Son (Son’s Dtr) or Code 6 (Code 7/8)
3.     Son’s Son’s Son (Son’s Son’s Dtr) or Code 9 (Code 10/11).
Also share of son’s Dtr (Code 7/8) ,too, is included in the share of Son’s Son’s Son (Code 9), provided she did not get a share independently. See foot note *2 under Table 2 given earlier 
4.     Real brother (Real sister)
5.     Paternal (consanguine) brother (paternal sister)
Thus, the codes of these female heirs have been excluded only temporarily. Later on, a share allotted to the male,  shall be sub divided among the males and females in the ratio of 2:1 (that is, if female gets 1 rupee, the female will get 2 rupees)
Corollary.. Real brother’s  Dtr (Code 215/Table 7) shall not be entitled to a share out of the share (if any) due to Real brother’s son (Code 27/ Table 4),because it is not among the five persons listed above
M10.1                                                  <page 42-43-44>
12 and 176. There   has been quite a  difference of opinion among the Companions of the Holy Prophet (saw) as to the meaning of this term.

2. Hazrat Omar used to say: I wish the Holy Prophet (saw) had made three things abundantly clear and these are, (1) Kalala (2) Riba and (3) Khilafat (Abdulla Yusuf
Ali). Once he said: I wish I had got clarification about Kalala from the Holy Prophet (saw). If I live for another year, I shall call the Companions and
44
          15.  Elim Tables  (Table 5)
ELTR= Eliminator ELEE = Eliminee
EL-1(Skip Table EL- 1, if Code 13 is alive)
M10.1 <From page 43-44-45>
consult them about it. But he was martyred soon thereafter.
3. To see how the meaning of the term 'Kalala' has been conveyed into Fiqh (which represents the agreed view of the jurists), we may refer to Al Sirajiyyah, the---
Sn
Action
001
 (1)Replace Code 18 by  Code 17
 (2)Replace Code 22 by  Code 21
Sn
ELTR
ELEE
002
003
004
12
14
(1+20)
(17 - 26 )
(17 - 26 )
21  22

EL- 2

Sn
ELTR
ELEE
--- (6th Century Hijri) book of Mirath by Sheikh Sirajud Din Sajawandi, on the Hanafi Jurisprudence). The relevant provisions in this book, for the shares of the  (1) Maternal and (2) Real brothers and sisters are as under. (It may be mentioned for the interest of a common reader that in the matter of the point under discussion there is no difference of opinion among the four Schools of Thought (Jurisprudence)  among the Ahle Sunna, except in the case of Ikhwa ma'all Jadd where father's father does not exclude Real and paternal Br/Sr from inheritance- a view strongly supported by Zaid bin Thabit)
005



006
007

008
009
010
011
012

013
014
015


016
017
018

019
020
3(Son)



4
5

6
7
8
9
10

11
12
12


13
14
15

16
17
(4-11)(17-27) 150
(If son is alive, Codes under  ELEE shall be   excluded from the list)            
7 8 10 11 25 26 150            
25  26  150

(7-11) (17-27)150         
  10  11 25  26  150             
  25  26  150           
10  11 (17-27) 150         
25  26  150                  

25  26  150                      
14  27  150   
15(For Hanafi and Maliki only)                        


  15  16  150          
  27  150         
  150             

  150         
  (19 - 24) 27 150      
45
EL – 2 (continued)

Sn
ELTR
ELEE
M10.1               <page 44-45- 46>
  A. Share of maternal brother/sister (derived from verse 12)
If a deceased person is survived by only one person from  among maternal brothers and maternal sisters, it will  take 1/6 share. But if there are two or more such persons, they will take 1/3 share collectively, which will be divided equally among them without consideration of sex - Provided the Deceased person has no son, Dtr, Father or Father's Father.

021

022
023
024

025
026
027

028
029
030
18

19
20
21

22
23
24

25
26
27
27  150                  

23  24  150         
150                     
23 24 27 150          

27  150                      
24  150          
150         

150        
150        
150
EL- 3

Sn
ELTR
ELEE

    B. Share of real sisters/brothers (derived from Verse 176)

       (1) If a person is survived by a single Real sister, it will take 1/2 share, and if these are two or more, they take 2/3 share - provided the deceased person has no Aulad,  father, father's father, real brother . Here Aulad means one or more persons from  among son, Dtr, son's son, son's Dtr, son's son's son, son's son's Dtr.
       (2) On the other hand, if real brothers are also alive, the division among the males and the females will be on the general principle of double share to the male.

031
032
033

034
035
036

037
038
039

040
041
042

043
044
045
1 + 19
1 + 20
1 + 23

1 + 24
4 +  12
4 + 14

4 + 18
4 + 19
4 + 20

4 +  22 
4 +  23
4 +  24

5 +  8
5 + 12
5 + 14
21 22  27              
27                      
27                               

27                      
(17- 24)              
(17- 24)            

(19- 24)                         
21 22  27                          
21-24) 27           

23 24                   
27           
27         

10          11         
(17 - 24)         (17 - 24)
46
EL -3(continued)
M10.1 <page 45-46-47>
        (3) Real sister if coexisting with Dtr/ son's Dtr /son's son's Dtr, takes as a Residuary (and not as a Sharer). Details are available in any book on Mirath. And this case does not fall under the definition of Kalala).

4. The problems arising out of defining Kalala differently in Tafsir and Fiqh. Typical cases are as under.

A. Mother  being  included in the definition  of  kalala: If a  person is survived  by his mother, two maternal sisters and  three real sisters. then
     
      1. According to Tafseer,  mother will get the whole  property and sisters will stand excluded.

      2. According to Fiqh,  mother will get 4/28, maternal sisters will get 8/28 and the real sisters will get   16/28 share as Zawil Furuz.

   B. Dtr being   excluded from the definition of  Kalala,  if a person is survived by one Dtr and one  maternal sister,  then
   1. According to  Tafseer,  Dtr will get 12/16 share  and the maternal sister will get 4/16
     2. According to Fiqh, Dtr gets the whole and the  maternal sister stands excluded.


Sn
ELTR
ELEE
046
047
048

049
050
051

052
053
054

055
056
057

058
059
060

061
062
063

064
065
066

067

068
069

070
071
5 + 18
5 + 19
5 + 20

5 + 22
5 + 23
5 + 24

7 + 12
7 + 14
7 + 18

7 + 19
7 + 20
7 + 22

7 + 23
7 + 24
8 + 12

8 + 14
8 + 18
8 + 19

8 + 20
8 + 22
8 + 23

8 + 24

10 + 12
10 + 14

10 + 18
10 + 19
(19  - 24)             
21  22  27        
(21 - 24) 27        

23  24               
27         
27         

(17 - 24)          
(17 - 24)             
(19 - 24)

21 22  27             
(21 - 24)  27        
23 24                
      
27           
27           
(17 - 24)         

(17 -  24)        
(19 -  24)             
21  22  27      

(21 - 24)  27        
23  24                
27      

27                    

(17 - 24)       
(17 - 24)             

(19 - 24)        
21  22  27       
47
EL- 3 (continued)

Sn
ELTR
ELTEE

072
073
074
075

076
077
078

079
080
081

082
083
084

085
086
087

088
089
090

091
092
093

094
095
096
10 + 20
10 + 22
10 + 23
10 + 24

11 + 12
11 + 14
11 + 18 

11 + 19
11 + 20
11 + 22

11 + 23
11 + 24
12 + 17

12+19
12+21
12+23

12+25
12+18/20/22/24/26
14+17

14+19
14+21
14+23

14+25
14+18/20/22/24/26
18+19
(21 - 24) 27       
23  24       
27             
27     

(17 - 24)      
(17 - 24)             
(19 - 24)    

21  22  27      
(21 - 24) 27     
23  24    

27        
27     
25  26     

18 21 22 25 26                     
18 20 22 25 26             
18 20 22 25 26        

18 20 22 24 26             
18 20 22 24 26 
25 26             

18 21 22 25  26                              
18 20 22 25  26     
18 20 22 25  26             

18 20 22 24 26   
18 20 22 24 26
21  22
M10.1
 <page 46-47-48>
C. Dtr  being  excluded from the definition of  Kalala: If a  person is survived by two Dtrs and two real sisters, then
    1.  According to Tafseer, Dtrs and real sisters  both will get 16/32 share as Zawil Furuz
     2.  According to Fiqh, Dtrs get 16/24 as Zawil Furuz,  whereas real sisters get nothing as Zawil Furuz. (although real sisters do get 8/24 as Aabah)

5. This writer has seen more than 60 Tafaseer/Translations of the Holy Qur'an, in this context. Out of these, there are 36 versions in which ---
<page 9-47-58>  BU3. Vendor and super market
People ask me as to why I exert so much to teach Mirath. 'People know the super market and so they  walk over to it. But the vendor has to go from street to street and from door to door. And also  to shout out', they are told.
48
EL -3(continued)

Sn
ELTR
ELEE
M10.1             <Page 47-48 End>
Kkalala has been defined in verse 12 as the person having no father, son or Dtr, while there are 30 versions in which Kalala  in verse 176 has been given this meaning. In
----

097
098
099

100
101
18+20    
18+22    
19+25   

20+22    
23+25
(21-24) 27    
23  24   
21  22  27       

23  24    
27

EL -4

Sn
ELTR
ELEE
----the other versions a different meaning has been assigned in verse 12 and 176. There are only 17 versions, in which a uniform meaning, and the one consistent with Fqh has been given and Fatehur Rehman (Persian version) by Shah Wali Ullah is one among these.

6. Fateh ur Rehman, which is, probably, the first rendering in the Persian language
in this Sub Continent), defines  Kalala, in verse 12  (of Sura an Nisa) as a person not survived by his Pidr  and Frzand . The dictionary meaning of Pidr is father, while Frzand means a Pisr (son) and Dkhtar (Dtr) both  in verse 176 However, the Arabic version of the word  Kalala as Walid (father) and walad (= Aulad=son and Dtr both inclusive) have been retained. According to Justice/Federal Shari'at Court, Maulana Muhammad Taqi Usmani, it is incorrect to include mother in the definition of  Kalala (Refer: Fatwa no. 57/218, dated 27.12.1416H (16 May 1996)
                [End of M10.1]
102
103
104

105
106
107

108
109
110

111
112
113

114
115
116

117
118
119

120
121
1+ 4+12
1+ 4+13
1+ 4+14

1+ 4+15
1+ 4+16
1+ 7+12

1+7+13
1+7+14
1+7+15

1+7+16
1+10+13
1+10+15

1+10+16
1+13+25
1+13+26

1+15+20
1+15+25
1+16+20

1+16+25
1+20+25
6  9
6  9 (17-24) 27
6  9                   

6 9 (17-24) 27                      
6 9 (17-24) 27     
9  

9 (17-24) 27                          
9      
9 (17-24) 27    

9  (17-24) 27                        
(17-24)  27               
(17-24)  27            

(17-24)  27                                                                   
17 18 21 22 27  
27

21  22                                      
17  21  27   
21  22              

17  21  27                                  
21  22

49

EL- 4(continued)
M10.2       <page 49-50>
Varying definitions of Kalala in Tafasir
The meaning assigned to Kala  in the various Tafasir and Translations in Urdu, Arabic, Persian and English is as under
آیت 12
1 کلالہ = اصول + فروع [تھانوی، تدبر،وحید الدین ،حقانی ،علامہ یوسف]
2 کلالہ= باپ+ اولاد [تھانوی،صابری،غلام اللہ،سر سید، معام،قطب شہید،کاندھلوی]
3 کلالہ= باپ+ دادا [کاندہلوی، معارف، ابو الکلام]
4 کلالہ =اصل + نصل [بغوی]
5  کلالہ= پدر + فرزند [فتح الرحمان،  کشف الاسرار]
6= کلالہ= ولد + والد [قررطبی، ابن عربی، منتخب،صابونی، واضح،بیان،ابن کثیر،طبری، مقباس،خازن،بغوی، مراغی، معالم التنزیل،محمود احمد، البحر اکمحیط،روح البیان،مظہری]
7 کلالہ = اصل+ فرؑ [صابونی]
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
8 کلالہ = ماں + باپ + اولاد [احمد رضا، کشف الرحمان،حسنات، کرم شاہ، حسینی، تفہیم، احمد یار، حقانی، کبیر]
9 کلالہ= ماں+باپ+ بیٹا، + بیٹی[عثمانی،عبد القہار،
Sn
ELTR
ELEE
122

123
124
125
126
127
128

129
130
131

132
133
134

135
136
137
138

139
140
141

142
143
144
145
146



1+20+26

2+13+19
2+13+ 20
2+13+23
2+13+24
2+15+19
2+15+23

2+16+19
2+16+23
2+19+26

2+20+25
2+23+26
2+24+25

4 + 12 + 13
4 + 12 + 15
4 + 12 + 16
4 + 13 + 14

4 + 14 + 15
4 + 14 + 16
7 + 12 + 13

7 + 12 + 15
7 + 12 + 16
7 + 13 + 14
7 + 14 + 15
7 + 14 + 16

21  22       

21  22  27        
27           
27                                           
27      
21  27                               
27                                        

21  27                        
27
21  27                                    

21  22  27
27                 
27                                        

6   9
6   9
6   9                                    
6   9 
6   9
6   9

9  
9                                        

9
9  
9
50

EL- 4

M10.2 <Page 49-50-51>
ثناٗی ،خازن،بلگرامی، فیوض]
10 کلالہ= پدر ، مادر + فرزند [لاہجی(شیعہ)]
11 کلالہ= باپ + بیٹا [حسنات، شیخ الہند، ابن کثیر،بغوی، بیضاوی، کمالین،غلام اللہ، ابو الکلام،عبد القادر،کاندھلوی، عمار]
12 کلالہ = باپ + بیٹا+ دادی+ پوتی [عثمانی]
آیت 176
13 کلالہ= اولاد + باپ [احمد یار، رفیع الدین، سر سید، معالم،بلگرامی]
14 کلالہ= ولد + والد [فتح الرحمان،ابن کثیر،قرطبی، کمالین،منتخب،واضح،طبری، مقباس،مراغی، تنویر، البحر المحیط، روح البیان،صابونی،جصاص،کبیر]
15 کلالہ= ولد+ باپ+ دادا [تفہیم]
16 کلالہ= اولاد+ باپ+ دادا [ابوکلام،حسنات،
عبد القہار،فیوض،مظہری]
17 کلالہ= اصول+ فروع [غلام اللہ، بلگرامی، فیوض،
علامہ یوسف]
18 کلالہ=اولاد+ماں+باپ [تھانوی،معارف،صابری،کرم شاہ،حقانی، کاندھلوی،احمد یار، خازن، لاہیجی (شیعہ)،روح البیان]
19 کلالہ= باپ + بیٹا [عثمانی، عبد القادر]
20 کلالہ= اولاد [کشف الرحمان،تدبر، ابن کثیر،
Sn
ELTR
ELEE
147
148
149
150
151

152
153
154
155

156
157
158
159
160

161
162
163
164
165
166
167

168
169
170

171
172


12+18+20
12+18+22
12+18+24
12+20+22
12+20+24

12+22+24
13+18+25
13+18+26
13+19+25

13+19+26
13+20+25
13+22+25
13+22+26
13+23+26

13+ 24 + 25
14 + 18 + 20
14 + 18 + 22
14 + 18 + 24
14 + 20 + 22
14 + 20 + 24
14 + 22 + 24

15 + 19 + 26
15 + 20 + 25
15 + 23 + 26

15 + 24 + 25
16 + 19 + 26

25  26 
25  26
25  26                                    
25  26 
25  26

25  26                                    
(19-24)
(19-24)                                          
(21-24) 27    

(21-24) 27
21 22   27
23 24                                    
23 24 
27                                        

27
25  26
25  26                                    
25  26
25  26
25  26                                     
25  26

21  27                                    
21  27
27 

27                                        
21  27

No comments:

Post a Comment